夏静静的走了，秋静静的来了。我们挥手告别军训的时光迎来了大学生活，同时也迎来了建工学院英语节，我们参加的配音大赛令人难忘。
通过这次大赛，我们都明白了一个道理，语言是人们交流的一种工具，它要求我们在交流之中注重的不是语速（当然语速与很重要）更重要的是考虑到所发的音是否清晰、准确，但仅仅考虑这两点是不够的。
试问一个真正的外国人Native speaker，和一个地道的中国学生在介绍自己的时候他们最大的区别是什么？是一种叫做语调的东西，确切地说也可以把它看作是一种感觉。我们可能在平时生活中接触到鱼干这个词吧。我的看法是母语在其中的作用。由于环境、风俗等因素的影响，我们渐渐的适应了某种环境所产生的一种感觉。举个例子：当你把一道英语题给外国人，他们往往能很快的选择出正确的答案，但问起他们原因时，他可能并不知道其原因。其根本就在于语感。所以，我认为英语的配音大赛就相当于给了你一个展示自己的平台，你可以更好的了解所说英文国家风土人情，也可以知道贯穿于整个国家的历史背景，更可以从中对此对比出文化的差异和四维方式的异同。可以说，通过两分半中的配音，你可以了解几年甚至十几年的故事。
通过这次竞赛，同时也锻炼了我们的心智，也增强了我们所应该具有的能力。特别是在第二个环节中，在毫无具备的情况下，在不知道下一句要说什么的情况下，在一边看字幕却又一边对口型的情况下，想要跟上步伐真的是一件有挑战性的事情。可以说，这场比赛市场考验心理素质，应变能力以及基础知识能力的一场综合性的比拼。
起初，我们对配音大赛并不是很重视，因为我们的专业，再评比是不给我们应该拥有的奖项。训练之初只是简单的训练，并选择生动一些简单一些的表演。感觉我们选手做的不够好，不够认真。从那以后就打起精神，认真对待此次比赛，同时我们也体会到了比带本身由努力，拼搏给我们带来的快乐！
精彩与心酸是一起的。No pains ，No gains.
