外语配音秀大赛：声临其境，点亮外语魅力
近日，吉林建筑大学第十三届外语文化节系列活动之外语配音秀大赛在圆满落幕。
当外语化为音符，当声音承载情感，一场“声”动青春的外语配音盛宴在线上上演！青春与创意的碰撞，让语言在音色中焕发出全新的光彩，外语学习因此更添活力与乐趣。
声影交织，演绎语言之美
当声音化作表演，当语言遇见创意，这场别开生面的外语配音秀吸引了全校各个学院同学们。
选手们围绕影视、动画等经典片段展开再创作，用精准的语音语 调还原角色情感，或深情款款，或激情澎湃。部分作品融入创意改编， 将语言表达与艺术表演完美融合，带来了视觉与听觉的双重享受。通 过一幕幕生动演绎，同学们不仅展现了扎实的外语功底，更以声传情， 表达跨文化理解与情感共鸣。
声声入心，传递学习热情
经过激烈角逐，参赛的同学们凭借出色的表现脱颖而出，成为舞台上最闪亮的声音。大赛评选出一等奖 3 组 、二等奖 5 组 、三等奖 10 组。
此次配音大赛不仅为同学们提供了展示自我的平台，更让外语学习从课本走向生活，从模仿走向创造。语言不再冰冷，而是流淌在情感与艺术之间，成为沟通世界的桥梁。
序号 | 姓名 | 学号 | 学院 | 班级 | 指导教师 | 奖项 |
1 | 张文喆 | 202511049 | 艺术设计学院 | 数媒251 | 李 娜 | 一等奖 |
周筱涵 | 202510021 | 艺术设计学院 | 数媒251 |
2 | 李訾恒 | 202311621 | 电气与计算机学院 | 自动化231 | 刘庆国 | 一等奖 |
3 | 秦韵青 | 202510312 | 电气与计算机学院 | 网络251 | 赵 雪 徐 飞 | 一等奖 |
张紫涵 | 202512377 | 电气与计算机学院 | 信工251 |
董雯淑 | 202511324 | 电气与计算机学院 | 信工251 |
4 | 陈洪宇 | 202210636 | 交通科学与 工程学院 | 道路221 | 王 凯 | 二等奖 |
顾明杨 | 202213764 | 交通科学与工程学院 | 桥梁221 |
毛镇欣 | 202213091 | 交通科学与 工程学院 | 道路221 |
李英杰 | 202211759 | 交通科学与 工程学院 | 桥梁221 |
王鹏杰 | 202213865 | 交通科学与 工程学院 | 道路221 |
5 | 王梦晴 | 202310524 | 艺术设计学院 | 环设235 | 钱一欣 | 二等奖 |
张 洁 | 202310568 | 艺术设计学院 | 环设235 |
姜晗琪 | 202310942 | 艺术设计学院 | 环设235 |
6 | 肖钦文 | 202412302 | 国际交流学院 | 建筑国际241 | 于晨凌 | 二等奖 |
姜欣彤 | 202412821 | 国际交流学院 | 建筑国际241 |
马金冬 | 202412909 | 国际交流学院 | 建筑国际241 |
杨一铭 | 202411087 | 国际交流学院 | 土木国际243 |
7 | 李梓怡 | 202412667 | 电气与计算机学院 | 计算机241 | 袁笑文 | 二等奖 |
连妤瑷 | 202412823 | 国际交流学院 | 程管国际242 |
邓瑞妍 | 202411004 | 国际交流学院 | 程管国际242 |
杨纹畅 | 202411045 | 国际交流学院 | 程管国际242 |
谢佳婧 | 202413067 | 国际交流学院 | 程管国际242 |
8 | 马培严 | 202512427 | 应急科学与工程学院 | 应急251 | 郭志敏 | 二等奖 |
9 | 夏跃红 | 202213765 | 交通科学与工程学院 | 道路223 | 王凯 | 三等奖 |
10 | 王靖然 | 202310954 | 艺术设计学院 | 环设231 | 钱一欣 | 三等奖 |
11 | 付浣曦 | 202413325 | 电气与计算机学院 | 计算机241 | 王艳 | 三等奖 |
12 | 魏鸿凯 | 202410758 | 电气与计算机学院 | 电气242 | 王艳 | 三等奖 |
13 | 刘思彤 | 202310579 | 艺术设计学院 | 环设235 | 钱一欣 金科尔 | 三等奖 |
华禹涵 | 202311003 | 艺术设计学院 | 环设235 |
钟彤雨 | 202310927 | 艺术设计学院 | 公共231 |
14 | 胡俊辉 | 202310802 | 电气与计算机学院 | 自动化232 | 刘庆国 | 三等奖 |
苏柳新 | 202313599 | 电气与计算机学院 | 信工231 |
15 | 白行简 | 202413069 | 国际交流学院 | 建筑国际243 | 李莹 | 三等奖 |
16 | 刘明俊 | 202510783 | 市政与环境工程学院 | 给排水252 | 崔向平 | 三等奖 |
师盟皓 | 202511448 | 市政与环境工程学院 | 给排水252 |
赵 晨 | 202511231 | 市政与环境工程学院 | 给排水252 |
17 | 田敖田 | 202410400 | 电气与计算机学院 | 电气241 | 王 艳 | 三等奖 |
程子硕 | 202410745 | 电气与计算机学院 | 电气241 |
凌世博 | 202410735 | 电气与计算机学院 | 电气241 |
王 涛 | 202412966 | 电气与计算机学院 | 电气241 |
初审 袁笑文 复审 尹朝 终审 于铁民
